EN
高强度紧固件作为关键功能性零件，对机械产品的功能实现和安全运行起着重要的作用，正确使用高强度紧固件是机械产品设计和制造不可忽视的环节。目前，国家没有统一规定高强度紧固件的使用方法，各行业和单位的做法也不相同，因此，有必要进行相互交流，统一认识，制定科学的使用方法，以指导产品的设计、制造、装配和维护，保证机械的安全和稳定运行。在对高强度紧固件进行研究和试验后，本文从特性及应用、选用、装配三方面总结出了高强度紧固件的一般使用方法，愿与同行业技术人员共同探讨完善。
高强度紧固件是指性能等级比较高的紧固件，包括高强度螺栓、高强度螺母、高强度垫圈、高强度螺钉和高强度螺柱等。
同一产品或同一部件中，高强度紧固件的品种应尽量少，选用规格应相对集中，且好有一致的布置形式，這样有利于施工操作、降低成本、得到较好的连接质量。
与高强度螺栓配合使用的螺母和垫圈，应具有和螺栓相应的性能水平。
装配使用的高强度紧固件机械性能等级应与设计图样规定的性能等级相符，不允许用低强度性能紧固件替代高强度性能紧固件。检查高强度螺栓、螺母和垫圈标记的机械性能等级是否与设计要求一致。
用于重要场合和关键部位的高强紧固件，不建议重复使用。若不重复使用，应在设计文件和使用说明书中规定。对于一般场合和普通部件，高强度紧固件能否二次使用，国家目前没有统一规定，各行业和单位的做法也不相同。若重复使用，应在设计文件和使用说明书中规定，对其进行必要的检验，符合要求的紧固件才能投入二次使用。
